Una de las finalidades primordiales de esta colección es la recopilación y análisis de las lenguas indígenas del estado de Oaxaca, una de las áreas lingüísticamente más diversas del mundo. El volumen 6 del Archivo de Lenguas Indígenas de México se dedica al estudio del zoque de Chimalapa.
Lyle Knudson