Diario III. Santos, 5 de abril de 1930 – Montevideo, 30 de junio de 1936

El tercer tomo comienza el 5 de abril de 1930 y concluye con el viaje a Buenos Aires, Argentina, en junio de 1936. Muestra la percepción de Reyes acerca de la vida brasileña, las amistades artísticas y políticas que cosechó y la influencia que pudo tener en sus escritos posteriores.