Este tercer volumen será la publicación del Corpus sociolingüístico de la ciudad de Puebla. Preseea-Puebla con la publicación de las transcripciones de 36 entrevistas a personas de instrucción educativa baja (aquellas que no cursaron estudios formales o que estudiaron como máximo seis años).
En cada uno de los tres volúmenes se encuentran mapas donde se muestra de manera aproximada la distribución de los entrevistados. Se ofrece, primero, un panorama general y, después, mapas específicos con la distribución por cada variable social. Consideramos que hay un vínculo indisociable entre el espacio físico, determinado por características naturales y topográficas, así como por decisiones arquitectónicas y culturales, la comunidad y los individuos que la ocupan; un vínculo dinámico entre la realidad física y la social, entre la vivienda y los imaginarios individuales y colectivos —históricos y actuales–, así como entre las construcciones simbólicas, la identidad y las etiquetas sociolingüísticas de la población que reside en distintas zonas de un “mismo” espacio geográfico. Confiamos en que su estudio dé pie a un diálogo inter, multi y transdisciplinario del municipio de Puebla, espacio urbano en el que el cambio sociodemográfico, cultural, económico y lingüístico se entreteje.